Aussi incroyable que cela puisse paraître, la France a été le premier pays au monde à avoir diffusé The Chosen sur des chaînes nationales. C’est miraculeux que Canal+ et C8 aient décidé de le faire jusqu’à ce jour.
Pour que la saison 3, en cours de traduction et de doublage en français, puisse être diffusée avant Noël 2023, par ces deux chaînes, il est essentiel qu’elles gardent la même motivation.
Comme cela est bien connu, pour toutes les chaînes, leur motivation est liée à l’audience.
Or, l’audience entre la saison 1 et la saison 2 est en recul de 2,4 millions de personnes. On a eu 5,8 millions de téléspectateurs lors de la saison 1, et seulement 3,4 millions de téléspectateurs lors de la saison 2. Certes, les conditions de leur diffusion n’étaient pas les mêmes (plusieurs soirées pour la saison 1, et une seule nuit pour la série 2), mais je crois que nous pouvons faire mieux.
D’ailleurs, il faut dire que bien qu’ayant eu un fort engouement en France, elle a peut-être un peu plus de mal à percer chez le grand public que chez les Américains. Peut-être parce que les chrétiens ne l’ont pas encore utilisée comme moyen d’évangélisation pour parler de Jésus à leurs proches non croyants ? Mais il n’est pas trop tard !
Nous voulons prier pour cela.
"Seigneur, nous te remercions pour l’engagement de ces deux chaînes françaises dans la diffusion des deux premières saisons. Nous voulons te prier pour que les dirigeants soient enclins à poursuivre dans cette voie. Nous prions pour qu’ils acceptent que la prochaine saison 3 soit diffusée sur plusieurs soirées comme pour la saison 1. Nous te prions pour que l’audience lors de la saison 3 dépasse largement l’audience de la saison 1. Nous comprenons que les dirigeants de ces chaînes peuvent être la cible de diverses pressions ou oppositions, mais qu’ils soient protégés et bénis. Au nom de Jésus, amen!"
Nous voulons nous engager à leur montrer notre soutien, non seulement en priant pour eux comme nous venons de le faire, mais également en étant le plus nombreux possible lors de la diffusion de cette saison 3, et en faisant connaître cette diffusion à un maximum de personnes.
Avec amour,
Paul Calzada