Lauren Daigle, la chanteuse évangélique numéro 1 du Billboard depuis 105 semaines !

La chanteuse chrétienne évangélique Lauren Daigle de 29 ans rencontre un immense succès, son titre phare « You Say » est numéro 1 du Billboard depuis deux ans. 

Lauren Daigle est une véritable star de la chanson chrétienne aux Etats-Unis.

Son titre « You Say » qui avait était sacré par un Grammy Award en 2019 est au sommet du Billboard dans la catégorie « Hot Christians songs » (Les chansons chrétiennes les plus populaires en français) depuis 105 semaines !

La chanson sortie en juillet 2018 évoque des moments sombres d’incertitudes avant de se tourner vers Dieu.

Traduction des paroles :

Je n’arrête pas de combattre ces voix dans ma tête qui prétendent que je ne te suffis pas
Chaque mensonge qui me raconte que je ne serai jamais à la hauteur
Suis-je plus que la simple somme de mes hauts et de mes bas ?
Rappelle-moi une fois encore qui je suis, j’ai besoin de le savoir

REFRAIN
Tu dis que je suis aimée alors que je ne ressens rien
Tu dis que je suis forte quand je pense que je suis faible
Tu dis que je garde le cap quand je pense que tout m’échappe
Quand je ne me sens pas à ma place, tu dis que je suis à toi

Et moi, je crois, oh oui, je crois
Ce que tu dis de moi
Je le crois

La seule chose qui importe maintenant c’est tout ce que tu penses de moi
En toi, je trouve ma valeur ; en toi, je trouve mon identité

REFRAIN

Je prends tout ce que j’ai et maintenant, je le dépose à tes pieds
Tu possèdes tous mes échecs, mon Dieu, et tu vas avoir toutes mes victoires

REFRAIN

Début septembre, la chanteuse s’était exprimée sur son compte Instagram pour remercier ses fans et célébrer sa place au sommet du Billboard depuis 100 semaines.

 

Voir cette publication sur Instagram

 

When I was a little girl, I would dream of moments like this. Upon hearing the news, I called my family. We laughed. We cried. We made jokes. We celebrated. I am so honored and want to thank all the people involved in achieving this accomplishment. I may sing and write, but there are many people working behind the scenes. My sincere gratitude goes out to them. To be a part of a song that has not only made history but has lived inside the homes of families raising babies, widows needing comfort, teenagers needing a friend, those who have lost and those who have gained, that is a gift I’ll never fully put into words. Simply amazed that “You Say” has spent 100 weeks on @billboard’s Hot Christian Songs chart! Thank you ALL!! [link in bio]

Une publication partagée par Lauren Daigle (@lauren_daigle) le 2 Sept. 2020 à 10 :32 PDT

« Quand j’étais petite fille, je rêvais de moments comme celui-ci. En apprenant la nouvelle, j’ai appelé ma famille. Nous avons ri. Nous avons pleuré. Nous avons plaisanté. Nous avons célébré. Je suis très honorée et je tiens à remercier toutes les personnes qui ont permis que ce soit possible. C’est peut-être moi qui chante et qui écris, mais il y a beaucoup de gens qui travaillent en coulisses. Je leur suis sincèrement reconnaissante. Prendre part à la réalisation d’une chanson qui a non seulement marqué l’histoire, mais qui est écoutée dans les foyers où o élève des bébés, des veuves ayant besoin de réconfort, d’adolescents ayant besoin d’un ami, de ceux qui ont perdu et de ceux qui ont gagné, c’est un cadeau que je ne pourrais jamais pleinement exprimer. Je suis tout simplement si surprise que « You Say » ait passé 100 semaines sur le tableau des chansons chrétiennes les plus populaires du billboard ! Merci à tous ! »

C.P

Crédit photo : Kathy Hutchins / Shutterstock.com