Holy : le nouveau titre de Justin Bieber avec le rappeur chrétien Chance The Rapper

Depuis 6 heures du matin, heure française, le nouveau titre de Justin Bieber en collaboration avec Chance The Rapper « Holy » est disponible sur YouTube.

Cela fait quelques semaines que le célèbre chanteur canadien, Justin Bieber, aussi connu pour sa foi en Jésus, fait la promotion de son nouveau single « Holy » en collaboration avec Chance The Rapper, également chrétien. Cinq heures après sa mise en ligne sur YouTube, le clip comptabilisait déjà plus de deux millions de vues.

Voici la traduction en français :

« J’entends beaucoup parler des pécheurs
Ne pense pas que je vais devenir saint
Mais je pourrais descendre à la rivière
Car la façon dont le ciel s’ouvre quand on se touche
Ouais, ça me fait dire

REFRAIN
que la façon dont tu me tiens, me tiens, me tiens, me tiens, me tiens
Me me fait me sentir si sacré, sacré, sacré, sacré, sacré
Je le jure devant Dieu
De courir vers l’autel comme un athlète
Je n’ai pas une seconde à perdre
Car la façon dont tu me tiens, me tiens, me tiens, me tiens, me tiens me fait me sentir si saint

Je ne suis pas fait pour le drame
Je ne supporte pas les choses factices (non, non, non, non, non, non non non)
Je ne crois pas au nirvana
Mais la façon dont on s’aime la nuit m’a donné la vie
Bébé je ne peux pas l’expliquer

REFRAIN
que la façon dont tu me tiens, me tiens, me tiens, me tiens, me tiens
Me me fait me sentir si sacré, sacré, sacré, sacré, sacré
Je le jure devant Dieu
De courir vers l’autel comme un athlète
Je n’ai pas une seconde à perdre
Car la façon dont tu me tiens, me tiens, me tiens, me tiens, me tiens me fait me sentir si saint

Ils disent que nous sommes trop jeunes et
Les coureurs de jupons disent que l’on va droit dans le mur
Les sages disent que les imbéciles se précipitent
Mais je ne sais pas
Ils disent que nous sommes trop jeunes et
Les coureurs de jupons disent que l’on va droit dans le mur
Les sages disent que les imbéciles se précipitent
Mais je ne sais pas (Chance, the Rapper)
Le premier pas plaît au Père
C’est peut-être le plus difficile à faire
Mais quand vous sortez de l’eau
Je suis un croyant
Mon cœur est fait de chair
La vie est courte avec un tempérament comme celui de Joe Pesci
Ils viennent toujours chanter tes louanges
Ton nom est accrocheur
Mais ils ne te voient pas comme je te vois
Parlay et Desi
Cross, Tween, Tween, Hesi ont atteint la vitesse du jet
Quand ils font n’importe quoi
Joue du gauche comme Lionel Messi
Partons en voyage  et prenons des Vespas
Ou louons un jetski
Je connais les endroits où on peut trouver la meilleure herbe
Nous y allons la semaine prochaine
Je veux t’honorer,  t’honorer
L’époux de la mariée, je suis l’enfant de mon père
Je sais que lorsque le fils fait ses premiers pas, le père est fier
Si vous arrivez jusqu’à l’eau, il séparera les nuages
Je sais qu’il t’a fait un goûter comme Oscar Proud
Souffrir, qu’il en soit ainsi
Maintenant il faut nettoyer
Formaliser l’union dans la communion Il peut faire confiance
Je sais que je ne vous quitterai pas comme je sais qu’il ne nous quittera pas
Je sais que nous croyons en Dieu et je sais que Dieu croit en nous. »

Partout dans le monde, les fans sont au rendez-vous. Sur les réseaux sociaux les publications et le #holy se multiplient.

TONIGHT #Holy video @chancetherapper. See u before the premiere pic.twitter.com/0ReMRnXk3c

— Justin Bieber (@justinbieber) September 17, 2020

moi demain à 6h #HOLY pic.twitter.com/BDB4WB1Diy

— eugénie (@depgp) September 17, 2020

THIS IS EXACTLY WHERE WE ALL CRIED #HOLY pic.twitter.com/EfIShV42Nc

— preeti (@bizzleslust) September 18, 2020

one of the most powerful music videos out there, everyone say thank you Justin Bieber #holy pic.twitter.com/L2eTJU8AYc

— retaj ☁️ (@praisebizzleluv) September 18, 2020

C.P

Crédit image : Screen YouTube