Demain Joe Biden va prêter serment sur une Bible qui est dans sa famille depuis 127 ans

Depuis qu’il est devenu sénateur en 1973, Joe Biden a toujours prêté serment sur cette Bible, héritage familial de la famille Biden depuis 127 ans. 

Demain, mercredi 20 janvier, Joe Biden prêtera serment en tant que 46e président des Etats-Unis lors d’une cérémonie qui aura lieu à Washington. Sans aucun doute, la Bible de sa famille, sur laquelle il a toujours prêté serment depuis son entrée en politique sera au rendez-vous.

C’est une Bible « géante » d’après le journal américain Today qui a publié le 6 janvier dernier un article intitulé « L’histoire derrière la Bible géante de Joe Biden ». Et pour cause, la Bible fait 5 pouces, c’est à dire 12,5 cm d’épaisseur. Il s’agit d’un héritage familial qui est dans la famille Biden depuis 1893, soit 127 ans.

Dans une interview avec Stephen Colbert dans The Late Show en décembre dernier, Joe Biden avait déclaré qu’il l’avait utilisé à « chaque moment important ».

« Chaque fois que j’ai été assermenté pour quoi que ce soit, la date est écrite là, inscrite dans la Bible. »

The story behind Joe Biden's giant Biblehttps://t.co/TgKOTUk85i

— TODAY (@TODAYshow) January 18, 2021

D’après Christianity Today, les experts affirment que cette Bible est également « un symbole important » pour le nouveau président.

« Le choix de prêter serment sur ce texte spécifique en dit long sur ce que Biden pense des États-Unis, de la présidence, des catholiques de ce pays et du travail qui l’attend alors qu’il tente de tenir sa promesse de ‘restaurer l’âme de Amérique’. »

Pour Robert Briggs, président-directeur général de l’American Bible Society il s’agit de refléter « l’essence de qui il est » au travers de son « héritage familial et de sa propre foi ».

Même si ils n’y sont pas tenus, presque tous les présidents américains ont prêté serment sur une Bible, souvent en choisissant des versions significatives. Ainsi, Donald Trump avait prêté serment sur la Bible de Lincoln tandis que Barack Obama avait utilisé les Bibles de Lincoln et de Martin Luther King. Kamala Harris, elle, prêtera serment sur une Bible ayant appartenue à Thurgood Marshall, le premier juge noir de la Cour suprême des États-Unis. Egalement un symbole important.

Selon, Paul Gutjahr, professeur d’anglais à l’Université de l’Indiana et auteur d’une Bible américaine, en choisissant une Bible familiale, Joe Biden souhaite « montrer la longévité de son enracinement » autour de la famille, de l’Eglise et des villes dans lesquelles il a vécu.

La Bible de Joe Biden est une traduction Douai-Reims, qui a été approuvée par les catholiques autour de 1600. Cela signifie qu’elle comprend des livres Apocryphes et est traduite directement du latin.

Si l’utilisation de cette Bible familiale semble être fortement symbolique, Robert Briggs a déclaré à Christianity Today qu’il espère que la Bible représentera plus que cela pour le nouveau président et qu’il sera amené à « examiner son contenu et à être informé par ce qu’elle dit ».

« Nous espérons toujours que cela conduira le président à ouvrir la Bible, à examiner son contenu et à être informé par ce qu’elle dit. Nous savons que Biden a une foi profonde. Nous chercherons des occasions de l’encourager, de prier pour lui et d’aider à promouvoir l’utilisation de la Bible dans sa vie et dans la vie des Américains qu’il dirigera. »

Camille Westphal Perrier

Crédit image : Stratos Brilakis / Shutterstock.com