« Chura » : Le Pendjab interdit cette insulte souvent destinée aux chrétiens

« Le terme péjoratif de Chura est le premier fondement de l’insulte, de la haine et de la discrimination visant les chrétiens minoritaires. »

Au Pakistan, la minorité chrétienne est majoritairement reléguée à des emplois peu qualifiés. 80% des travailleurs de l’assainissement sont chrétiens. Ces employés sont régulièrement appelés « Chura », terme péjoratif qui trouve son origine du nom d’une caste inférieure, souvent considérée comme impure.

Sous le #SayNoToHateSpeech, dire non au discours de haine, le service communautaire Sweeters are Superheros a relayé une décision prise Malik Tahir Awan, vice-président du comité municipal du district d’Attock.

« À l’occasion de la Journée internationale des droits de l’homme 2021, le vice-président Attock, M. Malik Tahir Awan, a publié une notification pour interdire l’utilisation du mot #Chuhra ( چُو ڑا) pour les #travailleursSanitaires et ‘des poursuites judiciaires seront engagées contre les contrevenants’. Il a en outre demander aux officiers de traiter leurs subalternes avec #respect et de maintenir également la #dignité des #citoyens en général. »

Selon l’Union of Catholic News, le Pendjab est la première province pakistanaise à interdire ce terme. Pour Sweepers are Superheros, cette démarche est « très encourageante ». « Quel que soit le nom choisi pour désigner les balayeurs, il devra être associé à la dignité et au respect », affirme l’organisation.

L’ancienne législatrice Mary James Gill remercie le gouvernement du Pendjab d’avoir donné un « très bon exemple ».

« Le terme péjoratif de chura est le premier fondement de l’insulte, de la haine et de la discrimination visant les chrétiens minoritaires. Le reste des communes devrait mettre en place cette dissuasion. Heureusement, la prise de conscience augmente dans notre société. Nous exigeons seulement l’acceptation et la dignité. »

M.C.

Crédit image : A M Syed / Shutterstock.com